Сакимори Кагами играет в ВРММО под названием «Arch Earth Online». Парень уже изучил игру вдоль и поперёк, став ветераном, самым опытным из игроков, и даже его внешность бородатого волшебника из книги про кольцо идеально ему подходит.
Однажды он решает купить на деньги, которые вот-вот должны будут исчезнуть, изменяющий внешность предмет. Идея посмотреть, как бы он выглядел в образе девушки, пришла почти сразу. Но сразу после использования предмета Кагами уснул.
Засыпание во время игры по идее должно выкидывать игрока с сервера, но, проснувшись, парень всё ещё был внутри, теперь уже в качестве женского персонажа. Но что же вокруг? Всё стало очень реалистичным, неужели игра наконец-то получила долгожданное обновление?
