Отключи рекламу с подпиской «Плюс»
От 35 ₽ в месяц
Агент времени: Повседневная жизнь в фотостудии времени 9 серия «Проблемы Цяо Лин»
Повседневная жизнь в фотостудии времени: Проблемы Цяо Лин (примерный перевод)
Сяоши: – Эй, Лу Гуан, ты знаешь, почему Цяо Лин недовольна эти два дня?
Лу Гуан: – Что? Цяо Лин чем-то недовольна?
Сяоши: – А, ты не заметил?
Лу Гуан: – Она просто сидит в телефоне. Это вполне нормально.
Сяоши: – Хмк, нет, нет, нет. По моим наблюдениям, она слишком часто пролистывает экран. Её глаза фиксировались на каждой странице менее чем на 0,5 секунды. То есть, она не заинтересована содержимым. Вместо этого она пролистывала телефон, чтобы отвлечься.
Лу Гуан: – Ну, тогда почему бы не спросить напрямую Цяо Лин, чем она обеспокоена.
Сяоши: – Нет, нет, нет. Я могу с уверенностью сказать, что это не сработает. Я уверен, что она скажет...
Цяо Лин: – Я в порядке.
Лу Гуан: – Ох.
Сяоши: – Я же говорил, что это не сработает.
Лу Гуан: – Тогда, ты знаешь, как узнать о чём волнуется Цяо Лин?
Сяоши: – Ну, конечно, сначала мы должны проверить ее WeChat Moments, чтобы найти подсказки.
Сяоши:– Смотри!
Надпись под фото:
Я очень хочу молочный чай со льдом и сашими!
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Цяо Лин: – Ах! Так надоело. Я уже три дня отказываюсь от сахара и занимаюсь спортом, но мой вес не уходит!
Цяо Лин: – Нужно просто продолжать, осталось совсем немного. Не смотри и не думай о еде!
Цяо Лин: – Раздражает, раздражает, раздражает...
Сяоши: – Вот, только что купленный холодный чай с молоком!
Цяо Лин: – Нет, спасибо.
Сяоши: – Ух ты! Цяо Лин, идём есть сашими! Поторопись! Они совсем свежее.
Цяо Лин: – Нет...
Сяоши: – А? Что это с Цяо Лин?
Лу Гуан: – Возможно, она имеет в виду, что она не хочет горчицу?
Цяо Лин: – Я больше не могу это терпеть. Я пойду домой и немного посплю!
Доставщик: – Здравствуйте, это торт-мороженое из ограниченной серии, заказанный мистером Ченгом.
Цяо Лин: – Нет, нет, нет. Не искушай меня!
Сяоши: – Разве это не ее любимая еда? Ну, я действительно не могу её понять.
Ладно, Лу Гуан, давай есть, не пропадать же еде зря.
Доставщик: – Что происходит?
0
0
Справка по комментариям / Правила
- (≧ω≦)
- (*´▽`*)
- (⌒▽⌒)
- ( ̄▽ ̄)
- (=・ω・=)
- (`・ω・´)
- (〜 ̄△ ̄)〜
- (○`〜´○)
- (・∀・)
- (°∀°)ノ
- ( ̄3 ̄)
- ╮( ̄▽ ̄)╭
- ( ´_ゝ`)
- ←_←
- →_→
- (<_<)
- (>_>)
- (;¬_¬)
- ("▔□▔)/
- (゚Д゚≡゚д゚)!?
- (^・ω・^ )
- (。・ω・。)
- (● ̄(エ) ̄●)
- ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
- (´・_・`)
- (-_-#)
- ( ̄へ ̄)
- ( ̄ε(# ̄) Σ
- ヽ(`Д´)ノ
- ヾ(´〇`)ノ
- (╯°口°)╯
- (/^ロ^)/
- ¯\_(ツ)_/¯
Haes Forrock
9 часов назад
ох уж эти попизделки на арене ))
Виталий
12 часов назад
Супер! Офигенно :)
Дамир Галеев
16 сентября
очень успокаивающая серия
Алексей Павлов
16 сентября
перевод пж
lalka
16 сентября
совсем ничего плохого не сделала
Вы так же можете добавить комментарий, чтобы мы быстрее смогли найти проблему. Или оставьте поле пустым.