Эта история рассказывает о Карен Кохируимаки, доброй девушке, которая учится в колледже. Несмотря на свой милый характер, Карен борется с постоянной неуверенностью, связанной с ее необычно высоким для ее возраста ростом. Эта разница в росте создает для нее проблемы при социальных взаимодействиях в реальном мире. Однако ее жизнь кардинально меняется, когда она погружается в виртуальное царство Gun Gale Online. В этом виртуальном мире Карен принимает образ Рена, миниатюрного персонажа, одетого в отличительный розовый наряд. Эта альтернативная личность дает ей передышку от ее борьбы в реальном мире, позволяя ей избавиться от запретов и взаимодействовать более свободно. Тем не менее, остается вопрос: сможет ли Карен наладить настоящие связи и дружбу в этом цифровом пространстве? Удача улыбается Карен, когда она встречает очаровательную, загорелую женщину, которая с готовностью принимает ее как товарища по команде. Их партнерство начинается с совместных сражений, но вскоре перерастает в нечто более значительное. Эта женщина, известная как Питохи, искренне приглашает Рена принять участие в командном турнире GGO, известном как «Битва отрядов». Это событие является командным аналогом «Золотой пули», индивидуального турнира. Исход этого турнира имеет большое значение для Карен, поскольку он символизирует ее потенциал для установления значимых отношений и дружбы. Несмотря на грозных противников, с которыми они сталкиваются, решимость Карен ярко сияет. Ее победа зависит не только от успеха; это означает ее решимость строить связи и дружить с радостным сердцем. Через испытания, триумфы и ожесточенные сражения история исследует рост, трансформацию и потенциал Карен для дружбы в виртуальном мире. Путешествуя по виртуальному миру, Карен и Рен открывают для себя силу духа товарищества и способность преодолевать личные препятствия, рисуя трогательное повествование, в котором раскрываются как реальные, так и виртуальные узы.
