Неудержимая юность

Футаба Йошиока поступает в старшую школу с намерением начать заново по разным причинам. Когда она училась в средней школе, сверстники отталкивали ее из-за ее красоты, заставляя ее чувствовать себя аутсайдером. Кроме того, досадное недоразумение помешало ей признаться в своих чувствах своему возлюбленному, Танаке. Будучи преисполнена решимости избежать ревности со стороны своих друзей, Футаба в старшей школе ведет себя неженственно. Ей удается поддерживать этот фасад, пока она снова не встречает Танаку, которого теперь зовут Ко Мабучи. Ко признается, что тоже испытывал к ней чувства в школьные годы, но обстоятельства изменились. На фоне этой динамики возникает вопрос: сможет ли Футаба возродить роман, который так и не расцвел три года назад?