Врата: Там бьются наши воины, 2 сезон

В аниме «Врата: Там бьются наши воины» рассказывается о путешествии Юдзи Итами, японского военного офицера и преданного отаку, во время его выходного дня. Посещая фан-конвенцию в Гиндзе, Итами становится свидетелем неожиданного открытия портала из другого мира, высвобождающего на волю фэнтезийных воинов. Первоначально рассматривая это как сон, неминуемая угроза вынуждает Итами взять на себя ответственность. Он спасает девушку от нападающего всадника, берет на себя управление местными властями и успешно защищает Токио. Признавая способности Итами, его повышают по службе и поручают важнейшую миссию — исследовать мир за пределами портала. Несмотря на то, что три месяца спустя его отправили в новое царство, названное «особый регион», Итами, который теперь возглавляет специальное разведывательное подразделение, по-прежнему очарован фантастическим миром. В его задачу входит исследование и спасение местных жителей, в том числе обладающих уникальными характеристиками, такими как длинные уши или божественное происхождение. На протяжении своего путешествия Итами формирует прочные связи и связи, завоевывая доверие как союзников, так и властей. Как отаку, чьи фантазии стали реальностью, Итами стремится объединить два мира и готов посвятить свою жизнь преодолению разрыва между ними.